<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Bulk Automatic Translation</title>
<meta name="GENERATOR" content="WinCHM">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

</head>

<body>

<p>To translate an application automatically, click <strong>Resources</strong> then <strong>Automatic Translation</strong>.</p>
<img src="images/express-autotranslate-small.png" alt="Automatic Translation" class="centered" />
<p>The source language and destination languages for the translation can be selected from languages which have been added to the application. The <strong>Treat As</strong> listboxes should be set to the languages which the source and destination languages contain, they are used by Google to perform the translation. Only languages listed in the <strong>Treat As</strong> box are supported by Google, and if a language is supported it should be automatically selected when selecting a source language in the application from the <strong>Source Language</strong> box. For a full list of supported languages, see the Google API documentation.</p>
<p>If the <strong>Show translated text during translation</strong> box is checked, the translation will be shown in the log.</p>
<img src="images/express-autotranslatelog.png" alt="Automatic Translation Log" class="centered" />
<p><strong>Note:</strong> Clocking the <strong>Abort</strong> will cancel translation when all translations which have already been queued translations have completed. Once a translation has been queued it cannot be aborted.</p>
<p>Automatic translation uses Google's free-to-use Translation Service. Machine translation is not as reliable as human translation as it does not account for the context a phrase is used in.</p>
<p>The Automatic Translations window lets you translate resources in bulk, but individual resources can also be translated when editing using the Translate button.</p>
<p>Automatic translation is powered by Google Translate.</p>
<img src="images/google_small.png" alt="Powered by Google Translate" />

</body>
</html>
